河北外国语学院始建于1998年，原名“石家庄联合科技专修学院”。2001年4月，开展河北省学历文凭试点教育。2003年1月，经河北省教育厅批准，升格为高职院校“石家庄外语翻译职业学院”。2011年筹建本科，2012年3月由教育部批准正式升格为本科层次的普通高校，并更名为“河北外国语学院”，2015年5月被河北省人民政府学位委员会列为学士学位授予单位。2016年12月被河北省人民政府学位委员会列为硕士学位授予单位立项建设规划院校。
河北外国语学院坐落于封龙山下，占地2245.208262亩（1496805.508 平方米），可容纳在校生4万人，是一所集世界多元文化交融一体、中外产教学研深度融合、国际师生纷至云集的世界公园型大学。学校总规划建筑楼宇137栋，被河北省命名为“河北省产教学研示范区”。校园内建有大规模教学楼区、宿舍楼区、体育运动区、休闲娱乐区、实习实训区、图书阅览区、教师住宅区、外籍专家公寓区等，具备服务国际高端技术、国际高端人才、国际高端项目入驻的各项条件，成为现代化、国际化美丽省会城市建设中的平台型、孵化式、智慧化、产教学研融合的省级示范区。
河北外国语学院拥有一支“硕士为主、博士为旗、教授为专业带头人、院士为科研领军人物”的国际化高水平师资队伍。设有16个二级学院，64个三级学院，134个本专科专业，其中本科专业56个，基本形成以“专业+外语”“外语+专业”为特色的文学、经济学、管理学、教育学、艺术学、医学、工学、理学8个学科交叉融合、协调发展的应用型学科专业布局。
学校西班牙语专业被评为省级重点发展学科，法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语、朝鲜语、软件工程、学前教育、护理学、财务管理、德语、葡萄牙语、英语、日语、工程造价14个专业为省级一流本科专业建设点。现有国家级一流课程1门，省级一流课程10门，省级在线开放课程3门，省级课程思政示范课程3门，国家级产学合作协同育人项目7个。另有18门课程在省级外语微课大赛中获奖，其中1门课程荣获河北省一等奖，1门课程荣获国家级三等奖。8个课程作品在河北省教师教育教学信息化交流活动高等教育组获奖，其中省级一等奖1门，二等奖2门，三等奖5门。
河北外国语学院开设的75个语种：
英语、日语、德语、法语、泰语、俄语、越南语、朝鲜语、缅甸语、荷兰语、芬兰语、波兰语、冰岛语、瑞典语、隆迪语、斐济语、印地语、捷克语、老挝语、希腊语、祖鲁语、豪萨语、波斯语、马来语、黑山语、蒙古语、丹麦语、挪威语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、乌克兰语、柬埔寨语、菲律宾语、僧伽罗语、尼泊尔语、匈牙利语、乌尔都语、茨瓦纳语、卢旺达语、约鲁巴语、索马里语、立陶宛语、土库曼语、普什图语、土耳其语、希伯来语、斯洛伐克语、罗马尼亚语、保加利亚语、塞尔维亚语、白俄罗斯语、乌兹别克语、泰米尔语、哈萨克语、孟加拉语、拉脱维亚语、塔吉克语、斯洛文尼亚语、阿塞拜疆语、吉尔吉斯语、阿姆哈拉语、斯瓦希里语、亚美尼亚语、克罗地亚语、波斯尼亚语、阿尔巴尼亚语、印度尼西亚语、塔玛齐格特语、马达加斯加语、林加拉语、伊博语、沃洛夫语、修纳语。